Audioguida gratuita del British Museum
Novità, in beta. Il British Museum è appena arrivato sul sito e il servizio sta ancora migliorando: oltre 1.000 oggetti finora, e ne aggiungiamo continuamente.
Audioguide.London è un’audioguida gratuita per il British Museum, a Bloomsbury. Scatta una foto a un oggetto e ascolta un commento nella tua lingua. Se la foto non viene riconosciuta, digita invece il numero audio indicato accanto all’oggetto. Nessuna app da scaricare, nessun account, niente da pagare.
L’app Audio ufficiale del museo costa 6 £ per lingua per la guida completa. Audioguide.London copre gratis tutti gli oggetti di quella guida, e molti altri raggiungibili con una foto: oltre 1.000 oggetti finora, e in crescita.
Come funziona
- Apri Audioguide.London sul telefono e scegli British Museum sotto «Cosa stai visitando?».
- Scatta una foto a un oggetto, o digita il numero audio della sua didascalia.
- Ascolta il commento su quell’oggetto, nella tua lingua.
Audioguida gratuita o app Audio del British Museum?
Ecco come Audioguide.London si confronta con l’app ufficiale del museo e con le altre app museali. Le informazioni sull’app ufficiale provengono dal sito del British Museum.
| Audioguide.London (gratis) | App British Museum Audio | Altre app museali | |
|---|---|---|---|
| Prezzo | Gratis | 6 £ per lingua per la guida completa; percorsi tematici a parte | Spesso 4–8 £ |
| Oggetti coperti | Oltre 1.000 e in crescita, compresi tutti quelli della guida ufficiale | Circa 250 oggetti, più introduzioni gratuite alle sale | Di solito meno di 100 |
| Lingue | 6: inglese, francese, spagnolo, italiano, portoghese, mandarino | 9: inglese, cinese, spagnolo, italiano, francese, coreano, giapponese, tedesco, lingua dei segni britannica | Variabile, spesso solo inglese |
| Come funziona | Scatta una foto o digita il numero audio della didascalia, nel browser | Scarica l’app, acquista un pacchetto, poi digita un numero o sfoglia | Sfoglia un elenco o una mappa nell’app |
Tutti i numeri audio funzionano
Nelle sale, le didascalie riportano un piccolo numero audio: sono i numeri delle tappe dell’app del museo. Audioguide.London li accetta tutti. Scegli British Museum nella pagina iniziale e compare un campo per il numero: digitalo, premi Vai e il commento parte. È la via più rapida quando una foto non viene riconosciuta.
In cosa il riconoscimento delle foto funziona bene (e in cosa non ancora)
Il British Museum custodisce circa otto milioni di oggetti, quindi siamo partiti da quelli davanti a cui i visitatori si fermano: pezzi grandi, famosi e molto studiati, dalla Stele di Rosetta e dalle sculture del Partenone ai tori alati assiri. Il riconoscimento sta ancora migliorando e funziona meglio con:
- Pezzi grandi e d’effetto: statue, rilievi, sarcofagi, scultura monumentale.
- Oggetti famosi: la Stele di Rosetta, l’elmo di Sutton Hoo, gli scacchi di Lewis, lo Stendardo di Ur.
- Più difficile per ora: oggetti piccoli in vetrine affollate (monete, perline, sigilli, piccoli gioielli) e pezzi meno visitati che non abbiamo ancora aggiunto. Digita il numero audio, se c’è.
- Consigli: riempi l’inquadratura con l’oggetto, spostati leggermente di lato per evitare i riflessi sul vetro e fotografa l’oggetto, non la didascalia.
Se una foto non viene riconosciuta, continua a scattarne. Ogni foto ci mostra quali oggetti interessano ai visitatori, e questo decide cosa aggiungiamo dopo: ognuna migliora la guida per chi verrà dopo di te.
Disponibile in 6 lingue
Ascolta in inglese, francese, spagnolo, italiano, portoghese o cinese mandarino, e cambia lingua quando vuoi. L’app ufficiale offre più lingue, tra cui coreano, giapponese, tedesco e lingua dei segni britannica, ma non il portoghese, e le fa pagare una per una. La nostra è gratuita in tutte le lingue.
Domande frequenti
Esiste un’audioguida gratuita per il British Museum?
Sì. Audioguide.London è un’audioguida gratuita per il British Museum, con oltre 1.000 oggetti in 6 lingue. Funziona nel browser del telefono, senza app e senza account. Il British Museum è nuovo sul sito ed è in beta, quindi il servizio sta ancora migliorando.
Quanto costa l’audioguida del British Museum?
L’app Audio ufficiale del museo costa 6 £ per lingua per la guida completa, e vende a parte i percorsi tematici. Audioguide.London è gratuita e copre tutti gli oggetti della guida ufficiale, e molti altri.
E se la mia foto non viene riconosciuta?
Digita il numero audio indicato sulla didascalia dell’oggetto: tutti i numeri funzionano. E continua a scattare foto: ci mostrano quali oggetti interessano alle persone e ci aiutano a migliorare la guida per i prossimi visitatori.
L’ingresso al British Museum è gratuito?
Sì. L’ingresso alla collezione permanente è gratuito. Il museo consiglia di prenotare in anticipo un biglietto gratuito con orario, e le mostre temporanee, come l’Arazzo di Bayeux, sono a pagamento a parte.
Funziona nella mostra dell’Arazzo di Bayeux?
In quella mostra non si possono scattare foto, quindi la fotocamera non servirà. Usa invece la nostra audioguida per il percorso, anch’essa gratuita: scegli «Arazzo di Bayeux – British Museum» nella pagina iniziale o apri audioguide.london/bayeux-tapestry.